Das Short Term-Secondment bietet die einzigartige Möglichkeit, vor dem Berufseinstieg noch einmal Auslandserfahrung zu sammeln, Networking mit Londoner Großkanzleianwälten zu betreiben und so ganz nebenbei in einer der aufregendsten Metropolen der Welt leben zu können. Gemeinsam mit sechs weiteren Referendaren und Wissenschaftlichen Mitarbeitern von Hengeler Mueller bekamen wir eben diese Möglichkeit geboten und wurden während unserer juristischen Ausbildung für drei Wochen Teil des sogenannten Magic Circle [...]. Neben den praktischen Eindrücken erhielten wir dank regelmäßig stattfindender Workshops zudem tiefergehende Einblicke in das „Company Law“, „The English Legal System“ oder „Professional Ethics in England and Wales“. Auch im Rahmen eines Soft-Skills-Seminars zum Thema Präsentationstechniken kam der britische Bezug nicht zu kurz und es wurden, neben dem Feinschliff an unserer englischsprachigen Vortragstechnik, anschaulich die Historie und Etikette der weltberühmten „Tea-Time-Tradition“ erläutert […].
Am Ende bewahrheitete sich der Spruch, dass spannende Zeit stets wie im Fluge vergeht […] Auch nach unserer Rückkehr nach Deutschland werden uns die vielfältigen Eindrücke von der englischen Anwaltswelt, die Praxiserfahrung in der englischsprachigen Rechtsberatung, die Erlebnisse aus dem Londoner Großstadtleben und insbesondere die persönlichen Kontakte und Freundschaften, welche in den drei Wochen mit den Anwältinnen und Anwälten von Slaughter and May sowie zwischen den Teilnehmern der Hengeler Mueller Büros entstanden sind, weit über die Zeit in London hinausbegleiten.